Category Archives: Lengua aragonesa

Reclamando que el aragonés y el asturiano puedan enseñarse en las Escuelas de Idiomas  

Posted on by

Hoy difundimos esta nota de prensa sobre una iniciativa parlamentaria en materia de no discriminación lingüística.

Jorge Pueyo reclama que el aragonés y el asturiano puedan enseñarse en las Escuelas de Idiomas  

El diputado de CHA, junto al diputado de Sumar por Asturias Rafael Cofiño, han presentado una proposición no de ley para que las lenguas protegidas por los Estatutos de Autonomía y por la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias se incorporen a la norma que recoge las lenguas cuya enseñanza pueda impartirse en las Escuelas Oficiales de Idiomas, al igual que sucede con las lenguas cooficiales

[Madrid, 24 de agosto de 2025] El diputado de CHA y portavoz de Cultura del Grupo Plurinacional Sumar en el Congreso, Jorge Pueyo, y el diputado de Sumar por Asturias Rafael Cofiño han presentado una proposición no de ley para pedir al Gobierno que «incorpore al aragonés y al asturiano a las enseñanzas que se imparten en las Escuelas Oficiales de Idiomas, de modo que se facilite su enseñanza, aprendizaje, evaluación y certificación». Para ello, proponen «modificar el artículo 1 del Real Decreto 1041/2017 para incluir expresamente entre las lenguas que pueden impartirse en las Escuelas Oficiales de Idiomas, además de las lenguas cooficiales, aquellas que están reconocidas por la legislación de las comunidades autónomas y/o las protegidas por la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias, citándolas por su nombre: aragonés, aranés, asturiano, catalán, euskera, gallego y valenciano». Contina leyendo →

Charrant de llenguas y del decreto antiapagons en Ràdio Matarranya (podcast)

Posted on by

Ayer me entrevistaron en el programa Matarranya al día, de Ràdio Matarranya, hablamos sobre las ayudas a las lenguas minorizadas de Aragón y sobre el decreto anti-apagones. Me preguntaban en catalán de Aragón y yo respondía en aragonés, y todo el mundo se entendía. Aquí tenéis el podcast en iVoox.

Hemos logrado financiación estatal para las lenguas propias de Aragón (rueda de prensa)

Posted on by

Esta mañana hemos dado una buena noticia para nuestras lenguas. Lo que no hace el Gobierno de Aragón de las derechas lo va a hacer el Ministerio de Cultura. Aquí tenéis la nota emitida en castellano tras la rueda de prensa:

Pueyo logra financiación estatal para las lenguas propias de Aragón

El diputado de CHA ha conseguido del Ministerio de Cultura una subvención anual de 100.000 euros para el aragonés y el catalán de Aragón a través de la Academia Aragonesa de la Lengua y de la Diputación de Zaragoza: «Hemos conseguido que el Estado reconozca por primera vez los derechos lingüísticos de los aragoneses y aragonesas. Es triste que el Estado tenga más preocupación por el patrimonio aragonés que el propio Gobierno de Aragón, secuestrado por las políticas de asimilacionismo cultural de Vox, que usa las lenguas como arma política»

[Zaragoza, 21 de julio de 2025] El diputado de CHA y portavoz adjunto del Grupo Plurinacional Sumar en el Congreso, Jorge Pueyo, ha comparecido ante los medios de comunicación en la Plaza de Aragón de Zaragoza, usando exclusivamente la lengua aragonesa, para anunciar que ha logrado recabar el apoyo económico del Gobierno español al aragonés y al catalán de Aragón, en el marco de su trabajo en el Congreso para contrarrestar la involución del Gobierno de Aragón PP-Vox en materia cultural caracterizada por la censura: «Hoy tengo el orgullo de anunciar que hemos conseguido que el Estado reconozca por primera vez los derechos lingüísticos de los aragoneses y aragonesas, como viene haciendo con otras comunidades autónomas. Mañana martes se aprueba en Consejo de Ministros una línea de financiación anual de 100.000 euros para las lenguas de Aragón que lanza un mensaje bien claro: L’aragonés no rebla ante la censura de PP y Vox, e igual que impedimos que acabasen con el festival Periferias, impediremos que acaben con nuestras lenguas». Contina leyendo →

Debatiendo de política cultural con el Secretario de Estado de Cultura (transcripción)

Posted on by

Comparecencia del Secretario de Estado de Cultura, Jordi Martí Grau, para informar sobre el balance de los últimos seis meses de mandato. (Comisión de Cultura, 27/05/2025).

El señor PUEYO SANZ: Muitas gracias, president. Y muitas gracias per venir, Secretario d’Estau. Le agradezco su presencia en la comisión, una comisión que es la suya.

Me permitirá que le traslade algunas propuestas, algunas inquietudes que tenemos desde el grupo Plurinacional SUMAR y que los agentes culturales nos han ido trasladando a lo largo de todo este tiempo, si bien creo que la prioritaria es la relativa a la inteligencia artificial generativa. Sinceramente, creemos que existen graves riesgos, como ha manifestado la portavoz del Grupo Popular, en referencia a los profesionales del sector artístico y cultural. Ya hemos visto cómo se ha difundido el manifiesto por el respeto a los derechos fundamentales de los y las profesionales de la cultura ante la irrupción de la inteligencia artificial, promovido por la coalición IA Respeta Cultura, al que se han adherido más de setenta entidades representativas de profesionales de la cultura. Y estamos sorprendido por las declaraciones del Grupo Popular en esta comisión y su interés por la inteligencia artificial y la protección de los trabajadores, cuando hemos visto, por ejemplo, campañas, como la del 23 de abril, el Día de San Jorge, que hizo el Gobierno de Aragón, utilizando IA y dejando de lado a los profesionales, a los trabajadores, a los modelos, incluso a los diseñadores, como también campañas de ataque a rivales políticos al más puro estilo Trump, y, por tanto, creemos que esas contradicciones al final son consejos vendo que para mí no tengo, como sucede también al hablar de enmiendas intrusas, cuando saben que han estado trabajando de esa forma desde el inicio de la democracia. Contina leyendo →

Vox censura como Franco (el vídeo)

Posted on by

La ultraderecha, que en Aragón ha cancelado Periferias, Etopia y Harinera, ha recortado a la Fundación Labordeta y le molesta que hablemos nuestras lenguas, dice que no hay libertad de expresión.
En cuestión de censura, Vox lo hace como nadie. Bueno, como nadie no, como Franco.

«La chent d’el Pirineu no aguanta més» (en Aragón TV)

Posted on by

En Loarre con ‘Charrín charrán’ (vídeo)

Posted on by

Qué bueno va ser poder conoixer tanto Aragón y poder amostrar-to-lo con Charrín Charrán. Hue se fan chusto 5 anyos d’este reportache al Castiello de Lobarre. Esta semana recllamam que seiga decllarau Patrimonio Mundial de la UNESCO.